Find greek subtitles program

Cambodian Khmer. Cebuano Bisaya. Chichewa Nyanja. Chinese, Cantonese. Chinese, Mandarin. Chinese, other. Filipino Tagalog. Gaelic Irish. Gaelic Scottish. Ganda Luganda. Igbo Ibo. Native American Ojibway, Cree, Algonquian, etc. Norwegian Norsk. Persian Farsi, Dari. Its statistics show that it now has in its database of over 2 million subtitles for roughly 66K movies and series and you can find your wanted movie subtitles most handily with Podnapisi.

Moreover, I find this subtitle site quite similar to OpenSubtitles for the two sites both offer users with great subtitle hunting experience. Resources : Over 2 million subtitles for worldwide movies, TV-series, and mini-series. Other Features : Subtitle-rating system still developing ; hearing-impaired subtitles; advanced search; subtitle comment; subtitle preview.

Upon entering this site, you would find the latest added, most downloaded, as well as top movies subtitles listed evidently on its home page. Yet that information exposes the weakness of this site - slow updating speed. It has subtitles updated for the movie that is released months ago. It is in TVsubtitles. You will have a wonderful time exploring TV show subtitles here! Addic7ed is one of the best subtitles sites that present quality subtitles for TV shows and movies of both old and new.

It has some fancy features for browsing through its large database, but most of these functions are restricted to registered users only. Free users are better to utilize the search engine to find their preferred subtitles. Sign in or Register : No Unregistered users can download maximum 40 subtitles every 24 hours. Isubtitles is another free subtitle download site for both classic and latest movies.

It has around 1. One more good thing about Isubtitles is that the suggesting keywords which show up while you type in the first letter of your wanted movie will help you to choose the movie in the drop-down suggesting list more precisely. You can search for multilingual subtitles of classic and some latest movies on this site. It is always best to transcribe the video with time-codes in the original language first and only then translate, so only one set of time-coding needs to be done.

If not, we then have to time-code each language individually, meaning extra costs and longer turnarounds. Greek subtitle translations — SRT file creation For Greek subtitle translation, we would use a Greek audiovisual translator SRT file translator who will create translated subtitles in the target language directly from the video in the source language.

Click here for more on on-screen text localization Transcription services We also offer a transcription service for those customers lacking a transcript of their videos. Articulate Storyline localization We can translate not just the text from your Articulate Storyline course itself but also localize all of the button and slider content too, we also add voice-overs and subtitles to any embedded videos using translated scripts and voice talents we can provide.

Arabic Chinese Lao. This Norwegian subtitling sample is taken from a project we translated and subtitled from English to Norwegian. English subtitling services. Previous Service. Next Service. Best Western - Voice-overs in 18 Languages.

Cons: Works only on Windows Lacks some advanced editing features. Pros: Can be integrated with a spell checker Auto back-ups Visualizing audio tracks. Cons: Some features might seem complicated to beginners. Pros: Real-time preview and editing Can be integrated with a spell checker Supports all popular subtitle formats. Related articles. How to make a stop-motion video: a step-by-step guide for beginners.

What is motion tracking and how can you use it in your videos? Get all the latest posts Subscribe. By signing up, you consent to receive our marketing emails and agree to Movavi using your personal data in accordance with our Privacy Policy. You also confirm that you meet the minimum age requirements. Read our Privacy Policy. An unknown error has occurred. Please try again later.

Your email address was successfully added. Thank you for your interest! Please confirm your consent to subscribe. Invalid email format. Key features. Subtitle Edit.